Rovinj é um dos destinos mais românticos da Croácia. O centro histórico de Rovinj, banhado pelo mar, com um arquipélago de belas ilhas verdes, e cercado por parques, vinhedos e bela natureza, despertará todos os seus sentidos!
Por que visitar Rovinj?
Ístria é a maior península croata e a maior península do mar Adriático. A península é conhecida como “Pequena Itália” porque, por muitos anos, a Ístria esteve sob o domínio italiano. Isso deixou uma grande marca na arquitetura da península, assim como no povo que a habita. Juntamente com a rica história, mar azul limpíssimo e natureza deslumbrante, a Ístria está cheia de cidades pequenas e encantadoras, construídas em pedra.
As cidades mais conhecidas de Istria são as da costa – Pula, Rovinj e Poreč. Mas também existem várias cidadezinhas encantadoras localizadas no interior da península. Estas são as famosas cidades acrópolis, como Grožnjan, Motovun ou Hum, que também é conhecida como a menor cidade do mundo.
O lugar mais romântico do Mediterrâneo está situado na costa oeste da Ístria. A cidade encantadora de Rovinj fica em uma pequena península. Devido à falta de espaço, as casas estreitas de pedra são construídas uma ao lado da outra, formando ruas estreitas e pequenas praças. Essa maneira de construção torna toda a planta da cidade irregular. Mas também permite que você passeie pelas ruelas e descubra novos lugares interessantes, fazendo a curva “errada”. No extremo oeste da península, você alcançará a alta costa rochosa. Os penhascos protegem o litoral, mas também servem como um refúgio agradável do calor no verão. Se você se cansar de explorar a cidade e quiser restaurar a energia, faça uma pausa e dê um mergulho no belo Mar Adriático.
ilhas e ilhotas
ha das áreas verdes protegidas
km de costa
O que ver em Rovinj
O centro histórico de Rovinj está localizado em uma colina, em uma antiga ilha. Por causa da área limitada da ilha, as casas da cidade antiga estão amontoadas, formando ruas estreitas e sinuosas, que cercam a magnífica igreja de Santa Eufêmia como um labirinto. A igreja, com sua posição central na ilha, até hoje eleva-se sobre a cidade com sua torre sineira. No século XVIII, a ilha foi conectada ao continente enterrando o canal que a separava. Desde então, a cidade começou a espalhar-se pela costa. No entanto, a península permaneceu a parte mais bonita da cidade, o centro histórico – o coração de Rovinj. Devido à sua bela arquitetura e significado histórico, em 1963 a cidade antiga de Rovinj foi declarada monumento cultural.
Igreja de Santa Eufêmia
Ocupando uma posição central no coração do centro da cidade, a Igreja de Santa Eufêmia, conhecida como Fuma, guarda toda a península. A bela igreja no topo da colina é um dos símbolos mais reconhecidos de Rovinj. A Igreja de Santa Eufêmia é uma basílica barroca de estilo veneziano. Também é o maior monumento da cidade. Embora tenha sido construída no século X, a igreja foi reconstruída no século XVIII, quando obteve sua aparência atual. A igreja é dedicada a Santa Eufêmia, uma mártir cristã e a santa padroeira de Rovinj. O sarcófago com o corpo de Eufêmia foi trazido para a cidade no ano 800. O corpo sagrado da mártir permanece na igreja até hoje. Os habitantes da cidade e das arredores fazem uma peregrinação ao túmulo de Santa Eufêmia todos os anos, assim como fizeram centenas de anos atrás. Junto com a igreja fica a torre sineira de 62 metros de altura com uma estátua de Eufêmia no topo.
Rua Grisia
A rua Grisia é uma linda escadaria pavimentada que leva ao platô da Igreja de Santa Eufêmia. Sua pavimentação é uma das mais antigas do centro histórico de Rovinj e serve como um belo exemplo da arquitetura típica das cidades marítimas da região. Ao longo da rua, em ambos os lados, você pode ver alguns dos melhores e mais antigos exemplos das casas tradicionais locais. Todo verão, em agosto, a rua se transforma em uma galeria ao ar livre. A exposição de arte em Grisia é um dos principais eventos de Rovinj, que transforma a rua em uma própria obra de arte. Grisia também é o principal local da cidade para compras de souvenirs, por isso não perca a oportunidade de visitar alguma das muitas lojas dos artistas locais e levar um pedacinho de Rovinj pra casa.
Arco de Balbi
O núcleo histórico de Rovinj foi modelado como uma área urbana que mostra as características dos modelos arquitetônicos venezianos. É por isso que Rovinj é frequentemente chamada de “Pequena Veneza”. Como qualquer outro centro urbano da época, Rovinj estava cercada por muralhas. Naquela época, a cidade tinha seis entradas – seis portões. Alguns dos portões permanecem preservados até hoje e ainda servem como entrada para a península.
O portão da cidade mais famoso que permanece em seu lugar inicial é o Arco de Balbi, com acesso a partir da praça principal da cidade. O arco barroco data do século XVII e foi construído no local do antigo “Portão do Mercado de Peixe”. Desde a construção das muralhas, este tem sido o principal portão da cidade. O arco tem um leão esculpido no topo, um símbolo típico de todas as cidades venezianas. Ao passar pelo portão e entrar na cidade antiga, você verá o Palácio Municipal com a Antiga Prefeitura.
Museu da Cidade de Rovinj
O Museu da Cidade de Rovinj fica em um dos palácios barrocos mais belos da cidade. O palácio pertenceu a uma rica família italiana do século XVII. O museu foi fundado em 1954 por iniciativa dos artistas de Rovinj. A idéia era criar um local para coletar e salvar a herança de Rovinj. Também havia a necessidade de um lugar onde frequentes atividades de exibição pudessem acontecer. As exposições permanentes do museu abertas aos visitantes são exposições arqueológicas e marítimas, coleção de obras de antigos mestres italianos, arte croata contemporânea e exposições de artistas locais. O museu fica na praça principal da cidade, no início da península – na Praça de Tito.
Praça de Tito
A praça principal da cidade tem o nome de Josip Broz Tito, presidente da antiga Iugoslávia. A praça fica no início da península, em frente do Arco de Balbi. A praça de Tito data do período medieval, quando foi formado fora das muralhas da cidade um espaço comum entre a cidade fortificada e a costa. Hoje, a Praça de Tito é cheia de vida. A praça abriga os cafés mais antigos de Rovinj – Caffé Municipio e Viecia Batana. Outras atrações da praça incluem a Torre do Relógio do século XIX, o Museu da Cidade de Rovinj, Casa da Cultura e o Hotel Adriatic, o primeiro hotel moderno em Rovinj. A praça é em forma de funil e se abre em direção ao pitoresco porto de Santa Catarina. O porto abriga o cais mais antigo de Rovinj (Mali Mol ou Cais Pequeno), no qual muitos barcos tradicionais de madeira ainda estão ancorados.
Batana House
Como uma cidade marítima, Rovinj sempre foi orientada para o mar. Durante séculos, o mar forneceu proteção, comida e vida aos moradores da cidade. Um dos símbolos da herança marítima é o navio de madeira tradicional chamado batana. A arte de construir um batana é protegida como Patrimônio Cultural Imaterial e o barco tem o seu próprio museu. A Batana House está localizada na costa sul da península, ao lado do porto. Junto com a batana vem a bitinada. Bitinada é uma canção folclórica tradicional criada e cantada pelos pescadores de Rovinj. A tradição de batana e bitinada é apresentada aos moradores de Rovinj e seus convidados todos os verões. O evento acontece no porto em frente ao museu. Os pescadores também organizam uma procissão noturna de batana com lanternas. A procissão começa no Cais Pequeno e termina na taberna local, com uma entrada marítima, onde os hóspedes podem desfrutar de um jantar tradicional.
City tour com guia em português
Se você quiser conhecer todas as atrações de Rovinj mencionadas acima, e aprender mais sobre a história da cidade, oferecemos o city tour com guia local em português. Entre em contato com a gente para combinar um tour privativo a sua medida!
O que fazer em Rovinj
Praias de Rovinj
A área de Rovinj, com uma costa de 67 km de extensão, tem muitas praias bonitas e de fácil acesso. A costa de Rovinj é um ambiente natural único, com 14 ilhas e mais de 2.000 hectares de áreas verdes protegidas. De rochas a cascalho, as praias da cidade são adequadas para todos. Ao norte do centro da cidade, você encontrará várias praias encantadoras, como a praia de Porton Biondy ou a praia de Val de Lesso, que é muito popular entre famílias com crianças.
No entanto, as praias mais bonitas estão localizadas ao sul da península, bem como nas ilhotas ao redor. O Parque Natural Zlatni Rt (Cabo Dourado) abriga várias praias com muita sombra formada pela densa floresta do parque. A Baía de Lone tem uma bela praia rochosa com um parque aquático ao lado dela, ideal para visitar com crianças. Se você estiver procurando por uma praia mais particular, também pode pegar um carro e sair em busca do tesouro. A maioria das praias da cidade fica lotada durante os meses de verão.
Passeios de barco em Rovinj
A cidade de Rovinj, e toda a península da Ístria, escondem muitos pontos secretos, acessíveis apenas por barco. A cidade tem uma excelente localização para explorar a costa da Ístria, ideal para fazer passeios de um dia. As muitas opções de barcos incluem um passeio panorâmico oferecendo a melhor vista da cidade a partir do mar aberto, ou o passeio pelas ilhotas ao redor de Rovinj. Outros passeios disponíveis são o cruzeiro pirata, piquenique no mar, passeios subaquáticos, excursões noturnas ou passeios com golfinhos.
Pegando o barco, você também terá a oportunidade de explorar penhascos e baías escondidas. Ao encontrar uma praia escondida perfeita, faça uma pausa e dê um mergulho no mar azul refrescante, você não vai se arrepender.
Se você está interessado em reservar um passeio de barco, entre em contato e explore as opções de passeios de barco inesquecíveis em Rovinj e arredores!
Quando visitar Rovinj?
Como a cidade está localizada na costa, os turistas costumam visitar Rovinj durante o verão. É também quando a cidade vive o seu auge. Em qualquer outro período, Rovinj será igualmente bonita, mas as instalações serão limitadas. Muitos hotéis, restaurantes e bares fecham nos meses mais frios, então tenha isso em mente, antes de programar a sua viagem.
Como chegar a Rovinj
Rovinj é acessível de carro, ônibus, barco ou avião. Carro e ônibus são as opções mais práticas, disponíveis durante todo o ano. Mas, se você decidir pegar um barco, poderá chegar a Rovinj diretamente da Itália. Durante o verão, a cidade tem conexões diárias com Veneza (Venezia Lines, Adriatic Lines), Trieste (Liberty Lines), e Cesenatico (Gomo Viaggi). O ferry está disponível no porto de Rijeka, a 90 km de Rovinj.
O aeroporto mais próximo é o de Pula, a 40 km de Rovinj. Outros aeroportos até 250 km de Rovinj são Rijeka, Zagreb, Ljubljana, e Trieste.
Como chegar a Rovinj do aeroporto de Pula
Ao sair do aeroporto de Pula, vire à esquerda, siga a estrada até chegar à rotatória e continue em frente. Siga as instruções na estrada e pegue a auto-estrada A9/E71 em direção a Eslovênia/Áustria/Rijeka/Umag. Ao chegar ao cruzamento de Kanfanar, mantenha-se à direita e siga as instruções para Rovinj. Em seguida, saia da auto-estrada, vire à esquerda e continue em frente até chegar à cidade. Esta estrada o levará diretamente à Aleja Ruđera Boškovića e ao estacionamento na entrada do centro da cidade.
Como chegar a Rovinj de Zagreb
Para chegar a Rovinj da capital croata, você precisará de aproximadamente 3 horas. Primeiro, pegue a auto-estrada A1 e siga-a até chegar ao cruzamento de Bosiljevo. Mantenha-se à direita para continuar na A6/E65 em direção a Pula/Rijeka. Ao chegar a Rijeka, mantenha-se à esquerda para continuar na estrada E65. Mantenha-se na faixa do meio para entrar na auto-estrada A7/E61 em direção a Áustria/Itália/Eslovênia/Pula. Em seguida, pegue a saída Pula/Pazin/Opatija e continue na estrada E751. No cruzamento de Kanfanar, mantenha-se à direita e siga as instruções para Rovinj. A estrada o levará direto à entrada do centro da cidade.
Como chegar a Rovinj de Split
Para chegar de Split a Rovinj, você precisará de aproximadamente 5 horas. Nos meses de verão o passeio pode demorar mais, devido ao aumento do tráfego nas estradas croatas. Depois de deixar Split, pegue a auto-estrada A1, em direção a Zagreb/Rijeka. Siga pela A1 até Bosiljevo e, em seguida, pegue a A6, seguindo as instruções para Rijeka/Pula. Depois de passar Rijeka, pegue a saída para Pula/Pazin/Opatija. Continue seguindo a estrada. No cruzamento de Kanfanar, mantenha-se à direita e siga as instruções para Rovinj. A estrada o levará direto à entrada do centro da cidade.
Como chegar a Rovinj de Veneza
A viagem de Veneza a Rovinj leva cerca de 3 horas. No caminho você passará pela fronteira, portanto, prepare os documentos. Primeiro, pegue a estrada A57/E65. Mantenha-se à direita para continuar na E70 (depois na RA13). Pegue a saída em direção a Muggia/Capodistria/Koper e continue até a fronteira com a Eslovênia. Em seguida, continue na H5 em direção a Pulj/Pula/HR. Pegue a saída Pulj/Pula/HR e siga as instruções até chegar à fronteira de Dragonja. Continue em frente pela estrada E751 e siga as instruções para Rovinj.
Dica Marzito
Como o tráfego no centro de Rovinj é limitado apenas aos veículos locais, recomendamos ficar fora da cidade antiga quando vier de carro. Se você estiver visitando Rovinj por um dia, há um grande estacionamento na Aleja Ruđera Boškovića, onde você pode deixar o seu veículo enquanto explora as ruas da cidade.
Onde ficar em Rovinj
Embora seja uma cidade relativamente pequena, Rovinj tem opções para todos. O mesmo acontece com a acomodação. A acomodação disponível na península em casas antigas ou palácios de pedra destina-se principalmente a quem gosta de explorar a cidade. A apenas 20 minutos a pé do centro, você encontrará grandes redes de hotéis. Localizados na floresta perto da costa, esses são ideais para os amantes de praia, mar e infraestruturas mais completas.
Hotel Adriatic⭐⭐⭐⭐
Hotel Adriatic é um hotel luxuosamente decorado, localizado no centro histórico de Rovinj. Este hotel de quatro estrelas oferece acomodações superiores em suas 18 suítes. Os quartos e terraços do hotel oferecem vista para a ilha de Santa Catarina e o porto da cidade. As comodidades adicionais incluem o bar Caffe Adriatic, que oferece a maior seleção de uísques na Croácia, e o Brasserie Adriatic, um restaurante que serve culinária francesa e istriana.
Hotel Angelo d’Oro⭐⭐⭐⭐
No coração da cidade antiga de Rovinj, a poucos passos do mar, fica o Hotel Angelo d’Oro, um encantador hotel boutique que combina o charme da antiguidade com confortos modernos. O hotel está localizado em um antigo palácio do bispo, com móveis restaurados e paredes de pedra centenárias. As antigas muralhas da cidade escondem um jardim secreto, que se transforma à noite em um lounge bar, onde os hóspedes, sob o céu aberto, podem aproveitar o melhor vinho local.
Hotel Lone⭐⭐⭐⭐⭐
Localizado no Parque Natural Zlatni Rt, o Hotel Lone fica a 200 metros do mar e a 15 minutos a pé do centro de Rovinj. O hotel oferece um wellness com spa, banho a vapor, sauna e sala de massagem. A piscina externa, com um amplo terraço, é compartilhada com hotel ao lado. Os hóspedes também podem relaxar na grande piscina coberta com vista para o exuberante jardim. Um bar de sushi, uma discoteca e vários restaurantes estão disponíveis dentro do edifício do hotel.
Onde comer em Rovinj
A culinária da Istria é tão boa quanto a Ístria é linda! Embora ambos sejam uma variação da culinária mediterrânea, a comida tradicional da Ístria difere bastante da culinária da Dalmácia. Peixe, lula, aspargos, trufas, massas de vários tipos e pršut (prosciutto) são apenas alguns dos ingredientes usados na Ístria.
Veli Jože
Veli Jože é uma taberna tradicional da Ístria, localizada no centro, à beira mar. A taberna oferece frutos do mar, pescados na hora no mar Adriático. Outras especialidades incluem carne, pratos grelhados e cozinha tradicional da Istria. A marca registrada deste restaurante único é o interior decorado – as paredes são cobertas com objetos interessantes relacionados ao mar e ao modo da vida das pessoas nesta área.
La Puntulina
La Puntulina é um restaurante e bar de vinhos com localização central, que tem vista para o belo mar Adriático. Guiado pela influência da cozinha italiana, o restaurante serve pratos inovadores e tradicionais, usando produtos frescos e locais. Além de um menu extenso, o restaurante possui uma longa lista dos melhores vinhos locais e uma variedade de sobremesas. Devido à sua popularidade, reservar com antecedência é necessário.
Kantinon
Kantinon é uma taberna tradicional da Ístria, localizada na costa do mar Adriático, com vista para a cidade antiga de Rovinj e o porto da cidade, cheio de barcos à vela e de pesca. O local é muito popular entre os turistas, mas também entre os locais que desejam uma boa cozinha local. A cozinha de Kantinon é uma cozinha tradicional de pescadores que oferece receitas antigas quase esquecidas, baseadas principalmente em frutos do mar e peixes frescos.
O que visitar perto de Rovinj
Poreč
Outra cidade histórica na costa da Ístria é a cidadezinha Poreč. A cidade ficou conhecida por abrigar a Basílica Eufrasiana, construída no século VI, e até hoje um dos exemplos mais importantes e bem preservados de arquitetura Bizantina da região. A Basílica é, inclusive, um dos diversos Patrimônios Mundiais da UNESCO na Croácia. Juntamente com o magnífico complexo da basílica, existem vários outros locais no centro histórico de Poreč que valem a pena a visita. A arquitetura mediterrânea, os tradicionais restaurantes, e as lojinhas de souvenir são inevitáveis e deixam o passeio ainda mais gostoso. Localizada a menos de uma hora de Rovinj, Poreč é um destino perfeito para passeios de um dia, se você tiver tempo de sobra.
Hum
A cidade de Hum, localizada no interior da península da Ístria, é conhecida como a menor cidade do mundo. Hum é, na verdade, um dos raros exemplos de uma cidade medieval que não se espalhou para fora das muralhas da cidade. A cidade tem desde do século XI, a aparência que tem hoje. Hum tem apenas três conjuntos de casas e duas ruas principais, e você não precisa de mais do que 20 minutos para conhecer a cidade toda. Mas há algo mágico que acontece por lá, e que continua atraindo turistas do mundo todo.
Motovun
Motovun é uma das muitas cidades acrópoles espalhadas pelo interior da península da Ístria. É também a acrópole mais famosa e mais visitada da região da Istria, devido ao Festival de Cinema de Motovun, que acontece todos os verões na cidade. A fortaleza medieval de Motovun, juntamente com as muralhas da cidade, esconde muitas surpresas. Além da arquitetura única, a cidade oferece uma incrível vista panorâmica do interior verde da Ístria. A cidade é um ótimo lugar para visitar se você estiver passeando de carro pela península ou para fazer uma pausa pro almoço.
Brijuni
Da cidade de Fažana (30 minutos de Rovinj) sai o barco que vai levá-lo a um dos locais mais bonitos da Croácia – o Parque Nacional de Brijuni. As ilhas de Brijuni são um arquipélago famoso por sua beleza natural. A natureza é tão exuberante nessa região, que o arquipélago foi escolhido pra ser a Residência de Verão do Marechal Tito, nos anos da Iugoslávia. Hoje em dia, o Parque Nacional de Brijuni abriga vários hotéis tradicionais, um parque de safári com animais exóticos, diversos sítios arqueológicos de diferentes períodos históricos, um museu e um centro educacional. O bilhete para o parque nacional inclui um passeio de barco, um trem turístico e um guia local em alguns idiomas.
Pula
Pula é a maior cidade da Ístria e arquitetonicamente a mais interessante. A cidade de Pula é uma das mais antigas na costa do Adriático. Habitada desde os tempos pré-históricos, na época do Império Romano Pula tornou-se colônia romana e um porto importante no Mar Adriático. Até hoje, o centro histórico de Pula abriga vários edifícios romanos, todos preservados e em ótima condição. Alguns desses monumentos estão entre os melhores exemplos da arquitetura romana no mundo, como o preservado anfiteatro romano – Arena de Pula.
